Dette minner meg om da jeg dro på Felleskjøpet for å spørre etter noe kraftige saker for å bli kvitt lyssiv på hytta.
Meg: "Har googlet og lurer på om dere har middel X?"
Mannen i disken: "har du sertifikat?"
Meg: "øh..."
(jeg har jo bilsertifikat, men hvorfor vil han vite det? Dette rimer jo ikke)
Meg: "hva tenker du på?"
Mannen i disken: "Sprøytemiddelsertifikat, bla, bla lang forklaring og litt ekstra googling om hva sprøytemiddel-sertifikat er"
Lang historie kort: for de ordentlig serriøse sprøytemidlene må man ha sprøytemiddelsertifikat fra Mattilsynet/Statsforvalteren, noe "alle" bønder har. Og de selges gjerne superkonsentrert. Den jeg var ute etter var en 1-liters flaske som ville gi flere tusen liter ferdig blanda vare, til mange mål med dyrka mark. Ble ikke den flaska, for å si det sånn.